Lorenz-de-Hahn-Wai 5
25997 Hörnum

FRIESISCH MARITIM | PRIVAT

Hoch oben auf einer Privat-Düne in einzigartiger Lage direkt am Meer liegt der „Insel-Traum“: Unser reetgedecktes Urlaubsdomizil; komfortabler Rückzugsort für entspannte, naturverbundene Wohlfühl-Zeiten.

Unübertrefflich gelegen bietet dieses Haus von allen Zimmern einen einzigartigen Blick auf das Meer; westlich die brandende Nordsee mit abendlichem Sonnenuntergang, östlich das ruhige Wattenmeer mit Hafen und Leuchtturm.


Den Gartenweg hinauf, auf dem „Insel-Traum“-Plateau, verzaubert der grandiose Rundumblick auf das weite, glitzernde Meer immer wieder auf’s Neue: Grenzenlos jeden Augenblick genießen – Zeit zum Durchatmen!


Hinter der typischen blauen Friesentür befindet sich der geräumigen Eingangsbereich. Traditionelle, friesische Behaglichkeit verschmilzt mit elegant-modernem Strandhaus-Flair, in dem sich Körper und Seele zuhause fühlen.

Unser lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit einem unvergesslichen Panoramablick auf die unendlich anmutende Nordsee lässt das Herz jedes Mal höher schlagen. 

Die anheimelnde friesische Fliesen-Essecke lädt zur genussvollen Auszeit ein.

Im Erdgeschoss befindet sich neben der modernen, voll ausgestatteten Markenküche auch unser gemütliches Lesezimmer, natürlich ebenfalls mit Meerblick!


Auch im Obergeschoss: Von allen Räumen der unschlagbare Weitblick hinab auf Landschaft und Meer.

Das westliche Schlafzimmer ist mit einem komfortablen Boxspring-Bett ausgestattet – Meeresrauschen inklusiv! Praktisch: Der geräumige Einbauschrank mit integriertem Safe.

Das „Leuchtturm-Zimmer“ bietet zwei getrennt stehende Betten, TV und großen Einbauschrank. Hier schweift der Fernblick über die Heidelandschaft hinweg auf den Ortskern von Hörnum, das ruhige Wattenmeer bis nach Föhr und Amrum, sowie auf das imposante Wahrzeichen von Hörnum; den Hörnumer Leuchtturm.

Das mondäne Wellness-Badezimmer verzaubert immer wieder! Bei einem entspannten Bad in der freistehenden Luxuswanne bietet sich eine faszinierende Aussicht auf Dünen und Meer - Inselträume garantiert!


„Der Weg hinab zum Strand“ führt in das Untergeschoss, einem geräumigen Ruheraum, der sich nach dem Besuch der hauseigenen Sauna für entspannte Stunden im Liegesessel anbietet. Neben dem separaten Duschraum befindet sich dort zudem der Haushaltsraum, ausgestattet mit Waschmaschine, Trockner, Bügelbrett und Bügeleisen.


Eine großzügig angelegte Terrasse umgibt das Haus an drei Seiten und lädt zu stimmungsvollen Stunden im Strandkorb ein.

Über wogenden Strandhafer und blühende Heckenrosen hinweg schaut man auf das glitzernde Meer und genießt atemberaubende Sonnenuntergänge.


Lageplan

Lorenz-de-Hahn-Wai 5 | 25997 Hörnum

© Karte: Open Streetmap


Galerie

Außenansichten

Reif für die Insel?

Hausherren auf Zeit

Wir öffnen unseren Insel-Traum umsichtigen „Hausherren auf Zeit“; 

zwei, max. vier Personen. 

Mindestaufenthalt

Eine Woche, Juni bis Mitte September 10 Tage.

Anreisetag nach Absprache. 

Auch das:

Bei Ankunft unserer Gäste sind Ihre Betten frisch bezogen.

Handtuch-Pakete liegen bereit.

Kurabgabe

Die Kurabgabe wird nach den Vorgaben der Kurverwaltung abgerechnet.

Gut zu wissen

  • Privater Pkw-Stellplatz
  • Wlan im ganzen Haus.
  • Unser „Insel-Traum“ ist ein Nichtraucher-Domizil.

Haustiere

Haustiere sind ausnahmslos 
nicht gestattet!

Anfrage?

Senden Sie uns
bitte eine E-Mail mit:

  • gewünschtem Aufenthaltszeitraum
  • Anzahl der Reisenden
  • vollständiger Namensangabe
  • kompletter Adressangabe
  • Telefonnummer

Kindergäste

Bei mitreisenden Kindern erbitten wir eine Altersangabe.

Kontakt

Insel-Traum Hörnum

Lorenz-de-Hahn-Wai 5

25997 Hörnum


info@insel-traum-sylt.com

INHABERIN DIESER WEBSITE:


Kirsten Schnoor
Ebersmoorweg 15

22143 Hamburg


Mobil: 0170 21 41 51 8

E-Mail: info@insel-traum-sylt.com


Fotos:

© Kirsten Schnoor

© Viola Hametner


Gestaltung und Realisation:

Viola Hametner | Grafik und Design

www.viola-hametner.de


DAtenschutzerklärung

 

Haftungsausschluss

Inhalt des Online-Angebotes

Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.


Verweise und Links

Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten (sog. Links), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, träte eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten bzw. verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss.

Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten bzw. verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.


Urheberrecht

Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurück zu greifen.

Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind.

Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.


1. Zu dieser Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns ein wichtiges Anliegen. Deshalb möchten wir Sie eindringlich bitten, die nachfolgende Zusammenfassung über die Funktionsweise unserer Webseite www.insel-traum.com aufmerksam zu lesen.

Die hier aufgeführte Datenschutzerklärung entspricht den Richtlinien der DSGVO und des BDSG. Sie soll über die Art, den Zweck und die Verwendung personenbezogener Daten durch Kirsten Schnoor (Inhaberin dieser Domain) informieren.

Gleichwohl unsere Seite mit verschieden Sicherheitsvorkehrungen ausgestattet ist, kann kein vollständiger Schutz Ihrer Daten gewährleistet werden, da Sicherheitslücken im Internet nicht ausgeschlossen werden können. Sollten Sie Anliegen bzgl. der Erhebung Ihrer Daten haben, finden Sie am Ende des Textes die entsprechenden Kontaktdaten unserer Ansprechpartner.


2. Personenbezogene Daten

Die Funktion und die Kommunikation unseres Services sind auf die Daten unserer Nutzer angewiesen. Dabei sind personenbezogene Daten besonders sensibel – damit sind alle Informationen gemeint, welche sich eindeutig auf eine bestimmte, natürliche Person zurückführen lassen. Laut DSGVO besteht für uns die Verpflichtung, den gesamten Umfang aller derartigen Daten aufzulisten.

Durch die Nutzung unserer Seite werden folgende personenbezogene Daten nach DSGVO erhoben:

  •     Datum der Anreise
  •     Anzahl der Personen
  •     Vor- und Nachname
  •     Straße
  •     PLZ /Ort
  •     E-Mail-Adresse
  •     Anmerkungen
  •     IP-Adresse

Diese Daten fallen an, wenn Sie folgende Funktionen benutzen: E-Mail

Wir versichern, dass diese Daten ausschließlich dem Funktionieren, der statistischen Auswertung und der Verbesserung unseres Angebotes dienen. Laut geltenden Vorschriften werden diese Daten nur für die Zeit erhoben, wie Sie unseren Service nutzen. Die gesetzlich geltenden Löschvorschriften werden eingehalten.


3. Wie wir Daten erheben

3.1. Log-Dateien

Eine Logdatei wird im Zuge eines automatischen Protokolls des verarbeitenden Computersystems erstellt. Das bedeutet, dass Informationen Ihres verwendeten Endgerätes als Logfiles auf einem Server festgehalten werden.

Auch wir führen eine Log-Dateienanalyse durch. Unser Seitenprovider protokolliert dabei:

    Zugriff auf die Seite: Datum, Uhrzeit, Häufigkeit

    Wie Sie auf die Seite gelangt sind (vorherige Seite, Hyperlink etc.)

    Menge der gesendeten Daten

    Welchen Browser und welche Version desselben Sie verwenden

    Ihre IP-Adresse

 

Auch hier dienen die erhobenen Daten lediglich der Verbesserung unseres Angebotes. Wir dürfen / Der Betreiber darf Server-Logfiles nur dann länger speichern, herausgeben oder nachträglich auf diese zugreifen, wenn dies im rechtlichen Rahmen gestattet ist (z.B. bei Verdacht auf rechtswidrige Aktivitäten).


3.2. Cookies

Diese Webseite verwendet Cookies. Dies sind kleine Textdateien, welche in Ihrem Browserverlauf platziert werden und durch welche bei Ihrem nächsten Besuch bereits getätigte Einstellungen und andere Änderungen, welche Sie vorgenommen haben, rekonstruiert werden. Durch Cookies können wir unseren Dienst personalisieren und benutzerfreundlicher gestalten.

Sie haben die Möglichkeit, das Setzen von Cookies zu blockieren und bereits gesetzte Cookies zu löschen. In solch einem Fall müssen wir Sie darauf hinweisen, dass bestimmte Features auf der Seite nicht mehr oder nur noch eingeschränkt funktionieren.


4. Datenweitergabe an Dritte

Grundsätzlich werden Ihre Daten von uns nicht an Dritte vermittelt. Außerdem stellen wir durch entsprechende Maßnahmen und regelmäßige Kontrollen sicher, dass die von uns erhobenen Daten nicht durch Dritte von außen eingesehen oder abgegriffen werden können.

5. Ihre Rechte

Selbstverständlich haben Sie in Bezug auf die Erhebung Ihrer Daten Rechte. Laut geltendem Gesetz sind wir dazu verpflichtet, Sie über dieselben aufzuklären. Die Inanspruchnahme und Durchführung dieser Rechte ist für Sie kostenlos.


6. Widerrufsrecht

  • Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung bzgl. der Erhebung von Daten jederzeit zu widerrufen. Dieses Recht gilt mit Wirkung für die Zukunft; die bis zur Rechtskraft des Widerrufs erhobenen Daten bleiben hiervon unberührt.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Sie haben das Recht, eine Übertragung Ihrer Daten von uns auf eine andere Stelle zu beantragen.
  • Recht auf Berechtigung, Löschung oder Sperrung
  • Sie haben das Recht, Ihre Daten berichtigen, löschen oder sperren zu lassen. Letzteres kommt zur Anwendung, wenn die gesetzliche Lage eine Löschung nicht zulässt.
  • Beschwerderecht
  • Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde bzw. einer zuständigen Stelle zu beschweren, insofern Sie einen Grund zur Beanstandung haben sollten. Für die Inanspruchnahme dieses Rechts und der zwei vorher genannten wenden Sie sich bitte an die am Ende dieser Datenschutzerklärung aufgeführten Kontaktpersonen.


6. Verantwortlich für die Datenerhebung

Für Fragen, Auskunftsersuche, Anträge, Beschwerden oder Kritik hinsichtlich unseres Datenschutzes können Sie sich an folgende Stelle wenden:

  • Kirsten Schnoor
  • Lorenz-de-Hahn-Wai 5
  • 25997 Hörnum, Sylt
  • Tel.: +49 170 2141518


7. Änderung der Datenschutzerklärung

Wir als Verantwortliche behalten es uns vor, die Datenschutzerklärung jederzeit im Hinblick auf geltende Datenschutzvorschriften zu verändern.


Insel-Traum: Lorenz-de-Hahn-Wai 5 | 25997 Hörnum


Zeit zum Relaxen auf unserer Panorama-Terrasse